Point d’information Benelux/Rhénanie du Nord-Westphalie sur le commerce de détail

Exigences linguistiques

La Belgique et le Luxembourg ont trois langues nationales officielles. Cela implique des obligations en matière d’information des clients.

Belgique :
Général (néerlandais, pouvoirs publics)
Étiquetage (règles ; pouvoirs publics)
Étiquetage (exigences linguistiques ; pouvoirs publics)
Flandre
Général (néerlandais, pouvoirs publics)

Pays-Bas 
:
Étiquetage (anglais, pouvoirs publics)
Étiquetage (néerlandais, pouvoirs publics)

Luxembourg :
Général (pouvoirs publics)
Étiquetage (pouvoirs publics)
Alimentation (pouvoirs publics)
 
Rhénanie du Nord-Westphalie:
Étiquettes (fédéral)
Étiquettes (organisation sectorielle)

Partenaires

Ce point d’information a été développé en collaboration et avec le soutien des ministères et agences des pays du Benelux, des régions belges et Rhénanie-du-Nord-Westphalie, ainsi que des associations de détaillants de ces pays. Vous trouverez les principaux partenaires ici.

Belgique

Pays-Bas

Luxembourg

Rhénanie-du-Nord-Westphalie